Confiré du côté de Washington. Certains diront que cet échange va à l'encontre du virage jeunesse entrepris par l'équipe lors des dernières semaines, mais en bout de ligne le club s'en retrouve amélioré.
L'échange de Carle s'explique par une relève bien garnie en défense, avec les Ranger, Chorney et Mihalik.
Morozov est un aillier plus complet que Vrbata, et surtout un meilleur passeur, chose qui manque terriblement dans le club.
Roy peut tout de suite donner un coup de main à l'équipe tout en étant une recote NHL intéressante dans l'avenir. En ces sen il vaut plus que Clowe.
Williams pourrait être un vol en tant que recote NHL s'il continue sur sa lancée avec les Blackhawks...