Trade SJ \ NJ

À San Jose:
David Hale, 25 ans, 2ans à 793 600$ (74 OV)
Kendall McArdle, 19 ans, 1 an à 350 000$ (69 OV)
Choix de 3ieme ronde du NJ

À NJ:
Michel Ouellet, 25 ans, 1 an 750 000$ (75 OV)
Choix de 1ere ronde du SJ
Choix de 2ieme ronde de CLB

Pour nous, l'équation est simple: Michel Ouellet à une année de contrat a 750 000$ alors que David en a 2...un simple équation monétaire. De plus, la transaction nous permet de réinsérer Alex " HAWK KILLER " Bourret à notre formation!

Peut-être le saviez-vous mais David Hale était dans mon Farm ! Je l'échange pour un joueur qui peut jouer dans les 2 sens de la patinoire ! Un RW, j'aime bien. !!!!!

J'accepte !

Transaction approuvee !

Ce David Hale aura eu l'occasion de voir du pays dans le dernier mois !