Vous avez 48 pour offrir un contrat aux joueurs suivants:
Jason York pour 4 ans 350 000$ - TB
Mike Eastwood pour 3 ans 350 000$ - TB
Arturs Irbe pour 1 ans 350 000$ - TB
Tampa Bay signe:
Rob Ray pour 3 ans 350 000$
Kelly Buchberger pour 3 ans 350 000$
Calle Johansson pour 3 ans 350 000 $
Mike Keane pour 3 ans 350 000$