Les Oilers d'Edmonton ont conclu une nouvelle transaction:
TO EDMONTON:
Keith Ballard DEF - 75 OV, 25 ans, 2 ans/750 000$
TO SAN JOSE:
Scott Niedermayer DEF- 80 OV, 33 ans, 2 ans/ 5.228 M$
Dans l'optique de rajeunir le club et d'abaisser la masse salariale, les Oilers font l'acquisition du jeune défenseur Keith Ballard qui connait une excellente saison pour une fraction du prix de Niedermayer et qui va aider les Oilers a plus long terme. Les Oilers voulaient échanger Niedermayer depuis l'arrivée du DG Lavigne et la direction des Oilers croit faire le bon choix dans cette transaction.