Maintenant que les stats de Steve Valiquette ont été retrouvées ( C*****), les Sabres se voient dans la nécessité d'aller cherche un gardien numéro 2 d'envergure notable. Très bien équipé (en gardien... on s'entend), le DG de Tampa Bay a donc approché le DG de Buffalo afin de lui faire une proposition assez alléchante ( d'ou l'importance de la dernière partie de phrase) lui permettant de régler le problème.
A Tampa Bay:
Robbie Earl (Prospect)
Petteri Nokelainen (Centre: 23ans, 73OV, 2ans, 800k)
Shane O'Brien (Défenseur: 25ans, 72OV, 1an, 750K)
A Buffalo
TOR4 de cette année
Jocelyn Thibault (Gardien: 32ans, 77OV, 1an/3M)
Le duo Thomas/Thibault devrait gardien le fort cette annee. Pour ce qui est de Toronto 4, ce sera biensur Anton Stralman, le défenseur prodige des Leafs, quis era sélectionné. Il remplacera Shane O'brien, de 4 ans son année, très rapidement.
Dans le cas de Petteri Nokelainen, cela nous peine un peu plus, mais là était le prix à payer afin d'avoir un duo de gardien respectable capable d'amener l'équipe en série dès cette année. Robbie Earl est ajouté au deal parce que les Sabres ont un surplus d'attaquant, et que le DG Patenaude n'en avait cure.