Transaction Tampa / Washington

Tampa Bay a transiger son LW de 4 iem trio cette apres midi contre un autre LW de 4 iem trio mais recoit au change un autre choix de premiere ronde.

Voici les details :

To Washington :

Eric Nystrom : LW -- 75 OV -- 25 ans -- ( 1 ans -- 750 K )
Prospect : Brian Cameron


To Tampa :

Fernando Pisani : LW -- 75 OV -- 30 ans -- ( 1 ans -- 1,3 M )
Choix de ronde : Washington 1 2010

La transaction vise bien sure a acquerir un bon choix de premiere ronde et faire de la place sur la masse l'annee prochaine, etant donner que Nystrom etait a resigner et que Pisani es UFA.

Primus TAMPA

Confirmé du côté de Washington.

Nystrom est un joueur qui remplacera pour plusieurs années Pisani sur le 3e trio, qui en était à sa dernière année de contrat. Il coûte moins cher et peut encore s'améliorer.

Bryan Cameron vient donner un peu de profondeur au poste de centre, où la relève n'est pas très bien garnie.

C'est certain que se départir d'un choix de 1ère ronde est un gros sacrifice, mais puisque l'édition 2009-10 des Capitals est une équipe transformée, ce choix sera probablement un 20e choix ou plus... :-P

Transaction approuvée.