À San Jose:
Michal Roszival, D, 76 ov, 29 ans, 1 an à 756 000
Choix de première ronde de Boston 2010
Choix de troisième ronde de New Jersey 2010
Choix de quatrième ronde de Columbus 2010
À New Jersey:
Kimmo Timonen, D, 79 ov, 32 ans, 1 an à 3 026 000
Evan Brophey, LW, 70 ov, 20 ans, 4 ans à 800 000
Michal Ratchuk, D, 68 ov, 20 ans, 1 an à 350 000
Codey Burki, C, 69 ov, 20 ans, 1 an à 350 000
500 000$ en Current Funds
Pour nous, la transaction est simple, on voulait effectuer 2 choses, d'une part, s'ouvrir la porte à l'acquisition d'un joueur d'impact en bougeant le salaire de Timonen et permettre a nos jeunes dans le farm d'évoluer correctement en désengorgeant nos RW farm et notre défensive de Farm.
Sommes toutes, nous sommes ravis par la tournure des choses alors que Timonen, malgré son 78 de PA ne figurait plus dans nos plans. Comme sixième défenseur, Roszival fera bonne figure sinon Marc Staal viendra seconder en cas de blessures!