La direction des Caps a annoncé, aujourd'hui, le congédiement de l'entraîneur Pat Quinn. Il sera désormais remplacé par Guy Carbonneau, qui fera ses débuts dans la LHMTL.
Cette action est justifiée par le difficile début de saison de l'équipe, qui ne parvient pas à gagner malgré le fait qu'elle se soit grandement améliorée durant l'entre-saison.
Le DG des Capitals a aussi annoncé que certains gros noms pourraient quitter via le marché des transactions.