Transactions Colorado et San José.

Salutations!

To Colorado:

- Scott Niedermayer D 80ans/34ans/1an/5 228 000
- Anton Babchuk D 75ans/23ans/3ans/1 500 000

To San José:

- Wade Redden D 83ov/29ans/2ans/ 4 400 00
- Buf 2 2010

Au Colorado, Nous avions besoin de profondeur défensivement. Babchuck pourra jouer dès cette année et nous le ferons progresser.

Merci!
Kingpin

À San Jose, c'est bien simple, malgré l'immense talent de Babchuk, nous ne pouvions passer l'éponge sur la possibilité d'acquérir un talent comme Redden que nous conserverons l'an prochain. Babchuk fait mal a donner spécialement qu'il ne sera pas élligible au draft d'expention mais des fois il faut faire des compromis....

To Colorado:

- Scott Niedermayer D 80ans/34ans/1an/5 228 000
- Anton Babchuk D 75ans/23ans/3ans/1 500 000

To San José:

- Wade Redden D 83ov/29ans/2ans/ 4 400 000
- Buf 2 2010

Trade approuve !

Je vais m'abstenir de commentaires sur cette transaction, car ca risquerais d'etre plutot deplaisant pour certains DGs, mais disons que celle la s'en va dans mon livre de reference pour utilisation ulterieure ...