Vers Detroit:
Peter Forsberg - LW - 34 ans - 82OV - 1 an, 11M
Joffrey Lupul - RW - 24 ans - 77OV - 1 an, 1,1417M
Josef Melichar - D - 28 ans - 75OV - 1 an, 1,1M
Vladimir Mihalik - D - 20 ans - 71OV - 4 ans, 0,875M
Vers Washington:
Steve Sullivan - LW - 32 ans - 79 OV - 2 ans, 6,1M
John Michael Liles - D - 26 ans - 79 OV - 3 ans, 4,5M
David Booth - LW - 24 ans - 72 OV - 1 an, 0,75M
Trevor Letowski - RW - 30 ans - 76OV - 1 an, 1,36M
Voilà le prix à payer pour avoir un défenseur de premier plan. Forsberg connaissait un bon début de saison, mais il disparaîtra probablement à la fin de la saison. Lupul aussi performait bien, mais son jeu défensif laissait à désirer. Mihalik était un bon espoir après une excellente saison l'an passé, mais cette saison il n'a réussi qu'à pogner des pénalités stupides.
Liles est un défenseur complet qui devrait relancer cette équipe tout de suite. Sullivan coûte cher, et sera présent deux ans. Booth est un joueur correct, qui peut aider pour le moment et peut-être devenir une bonne recote NHL.
Voilà.