Tards en soirée le DG y est allé de 2 échanges "mineures", mais qui on l'inspère feront la différence dans quelques années.
Mark "fromage suisse" Streit quitte pour NYR en retour du 2e choix de ceux-ci au prochain encan.
Pierre "the pimp" Dagenais pour sa part s'enva au New-Jersey en retour de Denis Grebeshkov et du 3e choix au prochain encan de NJ.