À Dallas
Marcel Hossa LW/RW - 28 ans - 76 OV - 1.3M$/3 ans
Jason Chimera LW - 31 ans - 79 OV - 2.5M$/2 ans
À Toronto
Matt Stajan C - 26 ans - 78 OV 2.75M$/3 ans
Ryan White RW - 24 ans - 72 OV 500K/2 ans
Transaction qui semble accomoder les 2 clubs...
Toronto se prépare à passer une longue saison, aussi bien rajeunir l'équipe... puisqu'on perdait Chimera à la fin de la saison prochaine. En retour on obtient un joueur plus jeune qui même s'il a ralenti NHL a 78 OV à seulement 26 ans. Et Hossa était de trop ds le club... White ira jouer farm à sa place!