Le Canadien a tout donné lors de sa première rencontre contre le Lighting de Tampa Bay, mais a dû s'incliner 3 à 2. Peter Budaj, le gardien auxiliaire des Bolts, a résisté aux 23 tirs des joueurs du tricolore, laissant passé seulement à deux reprises la rondelle dans le fond de son filet. Andrei Markov avait complété un magnifique jeu du capitaine Ryan Smyth et du jeune russe Nikolai Zherdev en fin de deuxième période, ravivant les espoirs de la Sainte Flanelle qui tirait de l'arrière 2 à 0.
À moins de cinq minutes de la fin de la rencontre, le trio défensif du Canadien a réussi a déjouer le cerbère de Tampa Bay pour ramener le pointage 3 à 2, mais Budaj a tenu le fort malgré les attaques multiples des hommes de Bob Gainey.
Le DG de Montréal a pointé du doigt son gardien numéro un, Jose Théodore, en affirmant qu'il devrait offrir une meilleur performance s'il voulait mener son équipe en deuxième ronde. Théodore éprouve quelques difficultés depuis quelques matchs affirmant que sa blessure à l'aine le dérange encore.
Aucun changement ne devrait être apporter à l'alignement du Canadien pour ce soir.
Théodore a bloqué 21 des 24 tirs du Lighting, mais a été relativement faible sur le but d'Alexei Kovalev en 1ere période