À San Jose:
Mark Fraser, 70ov, 19 ans, 1 an à 200 000
choix 2ième ronde Dallas
choix 2ième ronde Columbus
À Los Angeles:
Jeremy Roenick, 77ov, 36 ans, 1 an à 3,6 millions
Doug Murray, 72 ov, 27 ans, 1 an 750 000
Josh Langfeld, 70 ov, 29 ans, 1 an 600 000
Petr Tenkrat, 70 ov, 29 ans, 1 an 750 000
Mikhail Yakubov, 72 ov, 24 ans, 1 an 450 000
Toby Petersen, 71 ov, 27 ans, 1 an 650 000
Certains se demanderont, pourquoi échange-t-il Roenick alors qu'il vient de le signer par le marché des UFA, la raison est fort simple j'en ai rien a foutre d'un gars avec 77 de overall à 3,6 million sur mon 4ieme trio...à LA il sera le centre de la 2ieme unité offensive ce qui justifiera beaucoup plus son salaire. Par ailleurs, on a trouvé une place ou donner nos vidanges, tous les autres joueurs impliqués dans la transactions prenaient du temps de glace précieux à nos plus jeunes prospects. Sommes toutes on se débarasse du bois mort, mais surtout on acquiert un excellent jeune prospect défenseur ainsi que deux bons choix de deuxième tour pour du bois mort de koi renforcer notre position la plus faible en terme de jeunnesse et de prospect la défensive!
Nous sommes très heureux d'être parvenus à un tel échange alors que cet échange nous donne a nous plus de marge de manoeuvre en cas de blessure!