To CLB:
Joe Thornton(C) 29ans, 83ov, 3ans/7 000 000
Franzen(LW) 30ans, 76ov, 3ans/2 200 000
To OTT:
Wolski(LW) 23ans, 73ov, 3ans/850 000
Nylander(C, acquérit de STL) 35ans, 77ov, 3ans/1 900 000
Thomas(G) 30ans, 78ov, 1an/250 000
C'est bel et bien simple, nous remettons la main sur notre ancien gros joueur de centre qui nous a tant manqué la saison dernière. Dans le cas de Franzen, les partisans sauront apprécié un suèdois au talent assez brute. Nous nous mettons en branle pour les UFA a rabais
Le départ de Wolski équivaut a la très faible demande que nous avions eu, Nylander était un élément recherché par Ottawa et pour ce qui est de Thomas, les Jackets se son montré très fringuant a acquérir un gardien de but qui se trouve dans l'ouest sur le marché des joueurs autonome, donc plus besoin de ses services.
Nous acceptons cette transaction
DG Columbus, Mario