C'est vraiment une saison avec des hauts et des bas en Caroline. Normal avec autant de jeunes.
La direction est à évaluer l'apport de chaque vétéran afin de ne conserver que les meilleurs pour encadrer la nouvelle génération de joueurs.
L'équipe a actuellement beaucoup de joueurs pas mal pareils.
Dans les nouvelles mineures, Tuomas Pihlman a été placé au ballotage car nous avons trop de joueurs dans le farm.
En défensive, la direction met Bruno St-Jacques de disponible (On souhaite une transaction à la Ben Guite). Alexandre Picard serai prêt à prendre la place de ce dernier dans le line-up et Roman Polak mérite de graduer aussi. La création de Kevin Shattenkirk est imminente aussi car il approche la barre des 25 matchs et connait un début de carrière solide.
Devant le filet, il y aura des décisions à prendre. Possiblement à la date limite des transactions, à moins d'une offre surprise d'ici là pour Leighton ou Harding. On veut faire de la place pour crééer Jonas Gustavsson.