@ Toronto : Shane Endicott
@ Pittsburgh : Rights to veteran player Jere Lehtinen
Sous risque de voir le vétéran partir aux mains d'une autre formation et en sérieux besoin de back-up au centre, le bleu et blanc croit fermement que cette transaction est bonne pour son futur.