APPROUVÉE: trade Boston vs Chicago

à Boston:

Darren Helm, C , 74 ov, 23 ans, 500 000 $ 1ans
+
CHI 2 2012

vs

Ruslan Fedotenko, LW RW, 80 ov, 30 ans, 5,8M$ 2 ans

très simple, avec la venu de Niedermayer, je n'ai plus de place pour Fedotenko.....

Donc cette transaction est bonne si la transaction avec Atlanta est accepté, sinon on annule...le DG de Chicago est très au courant de la situation et est d'accord avec.

Merci

DG Joe

Transaction acceptee a Chicago !

To BOS :

Darren Helm -- C / 23ans / 74ov -- ( 1an / 500K )

Choix de Ronde : CHI2 ( 2012 )


To CHI :

Ruslan Fedotenko -- LW/RW / 30ans / 80ov -- ( 2ans / 5,8M$ )


La venue de Fedotenko viendra confirmer la volonte de Chicago a participer aux series encore cette annee. La patience aura etee recompensee avec la venue de ce joueur etoile. L'organisation compte bien continuer de multiplier les efforts pour ameliorer son sort d'ici la date limite des transactions.

*** Bien entendu cette transaction n'aura lieu que SI la transaction de Boston avec Atlanta est approuvee, merci de savoir lire entre les lignes ! ***